Keine exakte Übersetzung gefunden für خطط السيولة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch خطط السيولة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The Treasury of the United Nations Secretariat is solely responsible for the investment policy, and participating offices are responsible only for their own cash flow/liquidity planning.
    والخزانة بالأمانة العامة للأمم المتحدة هي الوحيد المسؤول عن السياسات الاستثمارية بينما تتولى المكاتب المشاركة مسؤولية التدفقات النقدية/خطط السيولة الخاصة بها.
  • The Treasury at United Nations Headquarters is solely responsible for the investment policy and participating offices are only responsible for their own cash flow/liquidity planning.
    وتعتبر الخزانة بمقر الأمم المتحدة هي الجهة الوحيدة المسؤولة عن السياسات الاستثمارية بينما تعتبر المكاتب المشاركة مسؤولة فقط عن التدفقات النقدية/خطط السيولة الخاصة بها.
  • 9), the report analyses the advantages and disadvantages of establishing an operational reserve for both regular and other resources, taking into consideration the existing financial management framework and liquidity policy of UNICEF.
    وتقوم اليونيسيف في الوقت الراهن بإدارة خططها المتعلقة بالإنفاق، واحتياجات السيولة، دون احتياطي تشغيلي.
  • Even so, it would be preferable to leave the technicalitiesof the SDR basket and liquidity-provision schemes to financeministers, and to let heads of state and government discuss theissue for which they are indispensable: the politics of globalcurrency reform.
    ولكن على الرغم من ذلك، فقد يكون من الأفضل ترك الإشكالياتالفنية المرتبطة بسلة حقوق السحب الخاصة وخطط توفير السيولة لوزراءالمالية، والسماح لرؤساء الدول والحكومات بمناقشة القضية التي لا غنىعنهم لإدارتها: سياسة إصلاح العملة العالمية.